Übersetzung

Erfahrene akademische Experten übersetzen Ihre wissenschaftliche Arbeit – schnell, diskret und mehrfach geprüft auf Qualität & Plagiate.

In Zeiten von Internationalisierung und Globalisierung müssen Texte häufig in andere Sprachen übertragen werden. Dies gilt natürlich auch für Übersetzungen von akademischen Texten und wissenschaftlichen Arbeiten.

Verschiedene Gründe sind für die Notwendigkeit einer Übersetzung von wissenschaftlichen Ausarbeitungen in andere Sprachen denkbar:

  • Viele wissenschaftliche Arbeiten, Texte, Artikel, Executive Summaries, usw. müssen nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Englisch oder eventuell in einer anderen Sprache abgegeben werden
  • Veröffentlichungen in internationalen Fachzeitschriften erfolgen üblicherweise in englischer Sprache
  • Ergebnisse wissenschaftlicher Forschungen bzw. Arbeiten sollen einer breiten Öffentlichkeit präsentiert werden

Die Sprachkenntnisse, die eine solche Übersetzung erfordert, liegen üblicherweise über den Anforderungen des allgemeinen und höheren Schul- und Universitätslevels. Die spezielle Fachsprache und sprachliche Expertise, um einen akademischen Sachverhalt differenziert darzustellen, kann gravierende Probleme bereiten. Unser Team bietet Ihnen einen schnellen und flexiblen Übersetzungsservice, der Ihre wissenschaftlichen Texte, Arbeiten, Artikel oder Veröffentlichungen mit höchster Qualität bearbeitet und in viele wichtige Sprachen übersetzt.

Übersetzungen bei GWriters

Unser Übersetzungsteam übersetzt wissenschaftliche Texte, Arbeiten und Dokumente in höchster Qualität in bzw. aus vielen wichtigen Sprachen.

Wir bieten:

  • Schnelle und flexible Bearbeitung Ihrer Übersetzungen
  • Fachsprachlich versierte Spezialisten & Muttersprachler
  • Konsequente Qualitätskontrolle durch Supervisor & Betreuer

Die zeitnahe, gründliche und fachspezifische Übersetzung wird durch unser Team aus Diplom-Übersetzern, Juristen, Wirtschaftswissenschaftlern, Ingenieuren und vielen anderen akademischen Experten aus verschiedenen Fachbereichen garantiert. Alle Mitarbeiter verfügen über reichhaltige Erfahrung in der jeweiligen Fachterminologie und gewährleisten damit die bestmögliche sprachliche Exaktheit in der jeweiligen Zielsprache. Alle für akademische Übersetzungen eingesetzten Mitarbeiter verfügen über Auslandserfahrung und/oder haben dort bereits wissenschaftliche Arbeiten zur Veröffentlichung gebracht haben. GWriters garantiert eine konsequente Qualitätskontrolle und zuverlässigen Service.

Unser Schwerpunkt liegt in der Übersetzung deutscher Texte in die Zielsprache Englisch, in welcher wissenschaftlichen Texte üblicherweise veröffentlicht werden. Übersetzungen in andere Sprachen erhalten Sie auf Anfrage.

Wichtige Fachbereiche: